{"id":142,"date":"2026-04-03T21:12:28","date_gmt":"2026-04-03T19:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/?page_id=142"},"modified":"2026-04-15T13:06:37","modified_gmt":"2026-04-15T11:06:37","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data Protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"142\" class=\"elementor elementor-142\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027f0ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"027f0ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e54943 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0e54943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.bw-legal-page {\n  background: #f7f4ef;\n  color: #1f1a17;\n  padding: 90px 0;\n}\n\n.bw-legal-container {\n  width: 100%;\n  max-width: 1100px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 30px;\n}\n\n.bw-legal-kicker {\n  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 0.24em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: #6f675f;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n\n.bw-legal-title {\n  margin: 0 0 26px 0;\n  font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n  font-size: clamp(40px, 6vw, 20px);\n  line-height: 0.98;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.bw-legal-section {\n  padding: 26px 0;\n  border-top: 1px solid #e4ddd3;\n}\n\n.bw-legal-section:last-child {\n  border-bottom: 1px solid #e4ddd3;\n}\n\n.bw-legal-section h2 {\n  margin: 0 0 14px 0;\n  font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n  font-size: 26px;\n}\n\n.bw-legal-text {\n  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.9;\n  color: #3e3833;\n}\n\n.bw-legal-text ul {\n  margin-left: 18px;\n}\n<\/style>\n<section class=\"bw-legal-page\">\n  <div class=\"bw-legal-container\">\n\n    <div class=\"bw-legal-kicker\">Legal<\/div>\n    <h1 class=\"bw-legal-title\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>1. Allgemeine Hinweise<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.\n        <\/p>\n        <p>\n          Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>2. Verantwortliche Stelle<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Judith Palla<br>\n          Friedrich-von-Schletz-Str. 23a<br>\n          91301 Forchheim<br>\n          Deutschland\n        <\/p>\n        <p>\n          E-Mail: <a href=\"mailto:judithpalla@gmx.de\">judithpalla@gmx.de<\/a><br>\n          Telefon: <a href=\"tel:+4915678123123\">0156 78123123<\/a>\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen durch den Server erfasst (sogenannte Server-Log-Dateien). Dies sind:\n        <\/p>\n        <ul>\n          <li>IP-Adresse (gek\u00fcrzt\/anonymisiert)<\/li>\n          <li>Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/li>\n          <li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\n          <li>verwendetes Betriebssystem<\/li>\n          <li>Referrer URL<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>\n          Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Stabilit\u00e4t und Sicherheit der Website).\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>4. Kontaktaufnahme<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen gespeichert.\n        <\/p>\n        <p>\n          Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.\n        <\/p>\n        <p>\n          Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>5. Cookies<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Unsere Website verwendet Cookies. Cookies richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an und enthalten keine Viren.\n        <\/p>\n        <p>\n          Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert.\n        <\/p>\n        <p>\n          Sofern andere Cookies (z. B. f\u00fcr externe Inhalte) eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO \u00fcber ein entsprechendes Cookie-Banner.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>6. Google Maps<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Karten. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.\n        <\/p>\n        <p>\n          Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google \u00fcbertragen und dort gespeichert.\n        <\/p>\n        <p>\n          Die Nutzung von Google Maps erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.\n        <\/p>\n        <p>\n          Mehr Informationen:\n          <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>7. Google Fonts<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten.\n        <\/p>\n        <p>\n          Die Einbindung erfolgt lokal auf unserem Server, sodass keine Daten an Google \u00fcbertragen werden.\n        <\/p>\n        <p>\n          Falls Google Fonts extern geladen werden, erfolgt dies nur mit Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>8. Externe Links (Booking.com)<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Plattformen wie Booking.com.\n        <\/p>\n        <p>\n          Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website. F\u00fcr die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist ausschlie\u00dflich der jeweilige Anbieter verantwortlich.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>9. Speicherdauer<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erf\u00fcllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>10. Ihre Rechte<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <ul>\n          <li>Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)<\/li>\n          <li>Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)<\/li>\n          <li>L\u00f6schung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)<\/li>\n          <li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li>\n          <li>Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)<\/li>\n          <li>Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>\n          Sie haben au\u00dferdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bw-legal-section\">\n      <h2>11. SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n      <div class=\"bw-legal-text\">\n        <p>\n          Diese Website nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Allgemeine Hinweise Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--fewo-bergwrts-kfb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}